La louve de mer, tome 2 – La République des forbans

« Après diverses péripéties, le navire de Rachel, surnommée la Murène, est coulé et son équipage est décimé. Les quelques survivants réussissent à s’échapper sur deux radeaux de fortune. […]
Les deux radeaux ont hélas été séparés par la tempête et ils se sont perdus de vue. Alors que les occupants du second sont presque à l’agonie après une longue dérive, ils aperçoivent une voile à l’horizon. Elle se dirige vers eux… » (p. 5-6)
 

« Pour les Français autant que pour les Anglais, nous étions des pirates, et donc destinés à la potence. Pour les autres, tout particulièrement les Hollandais comme Van Leuwen ou les Portugais comme ceux qui tenaient le fort et le comptoir de commerce où nous venions d’aborder, nous n’étions que des marchandises potentielles…» (p. 22)

« Nous avons bientôt touché un autre port, plus important que le premier, où les mêmes scènes se sont reproduites, mais à une plus grande échelle.
Là, Van Leuwen a embarqué près d’une centaine de Noirs parmi lesquels, cette fois, peu de femmes et d’enfants. » (p. 29)
 

« Je me demandais comment on pouvait encore afficher un tel optimisme, mais je reconnaissais bien là la comtesse Kergorieu : pour lui voir baisser les bras, il faudrait les lui arracher… » (p. 9-10)

« Sa voix avait retrouvé une douceur que j’avais presque oubliée. […]
– Gilles, a enfin murmuré maman d’une voix fatiguée. Je ne voudrais pas que tu t’imagines que je ne t’aime plus ou que je suis devenue aussi dure qu’une pierre. Depuis la mort de ton père, je vis dans un cauchemar dont je ne parviens pas à me réveiller. La disparition de Nicolas n’a fait qu’empirer les choses et, si je te parais solide, et même bravache, cette apparence n’est qu’une carapace qui m’empêche de m’effondrer. » (p. 113)
 

« Le rôle qu’on me confiait, cette fois, pour difficile qu’il soit, était plus honorable pour moi que celui de tireur de sabre. Toutefois, il restait une inconnue de taille : comment allaient réagir les boucaniers et les pirates barbadiens à ce projet? […]
– Une dernière chose, Gilles, a-t-elle repris d’une voix grave. Ne quitte pas Loïc d’une semelle. Emmène-le partout avec toi et prends bien soin de lui. » (p. 115-116)
 

« Leur graisse et leurs yeux injectés de sang disaient leur état de santé déplorable. Cependant, ils inspectaient les marchandises de l’Elmina en connaisseurs et ils semblaient habitués à brasser des affaires de toute sorte. Tout ce qu’ils regardaient, me disais-je, se convertissait aussitôt dans leur esprit en valeur pécuniaire. Rien d’autre ne les intéressait. » (p. 27)

« L’aspect des assaillants n’y était pas pour rien. Hirsutes, barbus, vêtus de guenilles couvertes de sang séché et armés de courts sabres qu’ils maniaient avec une vigueur et une dextérité étonnantes, ils avaient l’air de véritables démons et ils faisaient fuir devant eux les marins peu désireux de se faire embrocher.» (p. 47)

« Maman, sans pour autant se départir de sa raideur, a cependant semblé reprendre vie. Ses yeux, qui m’avaient paru presque morts depuis le naufrage et, surtout, depuis la disparition de Nicolas, brillaient de nouveau d’une flamme sombre et inquiète. » (p. 8)

« Les colonies qu’on avait essayé d’y fonder s’étaient soldées par de terribles échecs, principalement à cause du climat, qu’on disait exécrable et délétère. » (p. 164)

« Même si le brick était en bon état en général, il avait subi quelques avaries mineures, car il avait été mal dirigé et, de toute façon, il faudrait bientôt caréner. » (p. 164)
 

« Ils étaient parfois accompagnés par des personnages étranges qui jaugeaient les marchandises d’un air à la fois désintéressé et dédaigneux, de grands Noirs à l’allure hiératique qui hochaient la tête ou faisaient la grimace, selon les cas, aux commentaires que leur faisaient à voix basse les marchands blancs. » (p. 27)

« Comment la nuit allait-elle se passer? Les pirates regagneraient-ils leur bateau, nous laissant sur le nôtre avec les marins hollandais et les prisonniers libérés? Je n’étais sans doute pas le seul à me poser la question. » (p. 57)

« Nous n’aurions même pas besoin d’un ennemi pour nous détruire : nous y réussirions seuls… » (p. 194)
 

« Loïc, terrifié, s’est dissimulé derrière moi, bastion dérisoire face au gigantesque Noir qui s’avançait vers nous. » (p. 63)

« L’aspect des boucaniers et des anciens captifs armés jusqu’aux dents, couverts de cicatrices et de balafres sanglantes, ne donnait guère à croire qu’on donnait sur la Louve des bals pour demoiselles ou des leçons de maintien pour jouvenceaux. » (p. 99)

« J’ignorais si nous allions rencontrer ces fameux Indiens caraïbes et quels rapports nous allions avoir avec eux […], mais il me paraissait acquis que la faune ne nous ferait pas de cadeaux… » (p. 181)
 

« L’homme était étrange. Tout capitaine qu’il soit, il portait les mêmes loques informes et tachées de sang que ses compagnons. Il dégageait une odeur répugnante de fumée et de viande morte qui me soulevait le cœur. Il était largement édenté, son haleine était épouvantable et son aspect terrifiant était accentué par une crête rougeâtre qui lui ornait le sommet du crâne, par ailleurs rasé. » (p. 63-64)