Gontran de Vilamir

« Thierry ne sait plus ni que faire, ni que dire. Comment expliquer à Béli ce qui est arrivé, qu'il n'est qu'un pauvre gamin venu d'un autre temps? Il ne le croirait pas et l'accuserait probablement d'avoir peur de s'aventurer dans la forêt enchantée. […]
Thierry est piégé. Il ne peut reculer. Avec un peu de temps, il aurait peut-être pu trouver le moyen de regagner sa maison. Mais il sent bien qu'il doit donner une réponse tout de suite. Ah! si au moins il savait ce qui se passe dans son livre! Et où est passé le vrai Gontran? Finalement, Thierry prend une grande respiration et prononce faiblement le oui que Béli attend impatiemment. » (p. 11-12)
 

« Une seule personne peut nous aider. C’est Déodat, le grand sage, qui habite au fin fond de la forêt enchantée. Il faut aller le trouver et lui demander de nous aider. Lui seul pourra nous délivrer du mauvais sort qui nous accable tous. » (p. 10)

« Hilagar était un membre de notre communauté. Il a été expulsé à l’âge de treize ans parce qu’il ne commettait que des actes qu’on désapprouvait. Il s’est alors réfugié dans la forêt enchantée où il vit depuis ce temps. De plus, il déteste Déodat et nul ne sait pourquoi. » (p. 13)

« – Bien sûr, répond-il. Je parle la même langue que toi. Mon nom est Cyrdek et je suis un Ninpi. » (p. 24)
 

« – La première zone, celle dans laquelle nous sommes, ressemble beaucoup à la forêt ordinaire, si ce n’est que les plantes sont de plus grandes dimensions. […] On appelle cette zone la frontière. » (p. 28)

« "La deuxième partie est très différente. Il y fait très chaud et la végétation ne ressemble en rien à celle qu’on peut contempler présentement. […] On la surnomme la forêt de toutes les peurs." » (p. 29)

« "- La dernière partie […] est malaisée à décrire […] C’est ce qu’on pourrait appeler le paradis sur terre… Elle est connue sous le nom de forêt de la sérénité." » (p. 29-30)
 

« Tout à coup, tout devient clair. Il pense comprendre. "Mais c’est impossible!" murmure-t-il. Mais oui, ça ne peut être que cela. Il sait où il est rendu : il est dans son livre… Il se rappelle que lorsqu’il a ressenti son malaise, dans son histoire, le personnage principal entrait dans l’atelier d’un forgeron. Se peut-il qu’il ait pris la place de Gontran, le héros de l’histoire? Ah non, pas lui! Il ne peut pas. Il en est incapable. » (p. 9)

« Cyrdek n'a pas bougé, il semble d'ailleurs inconscient. Thierry attend que les brigands s'éloignent avant d'essayer de lui parler. Ses assaillants ont dû lui donner quelques coups lorsqu'ils l'ont capturé. » (p. 37)
 

« Oui, Cyrdek, j’ai une faim de loup. » (p. 45)

« Ces derniers sont grands, très corpulents et ils ont une allure menaçante avec leurs cheveux hirsutes, leur barbe longue et leur gourdin à la main. » (p. 69)

« Que de questions! Quel ami? Quand? De quelle manière? Il imagine Cyrdek lui dire :
"Il faut avoir confiance, Thierry." » (p. 73)

« Ils roulent, roulent et roulent encore. » (p. 73)
 

« – Ce n’est vraiment pas le moment d’abandonner, Thierry. Allez, courage. » (p. 55)

« Un ami comme toi, c’est rare et précieux et j’en suis conscient. Tu as su me comprendre, m’écouter, eh oui! m’écouter et me faire entendre raison. Sans toi aussi, je n’y serais jamais arrivé. » (p. 107)