La Tour du silence est le tout premier recueil de poésie publié par Arash Mohtashami-Maali. La « Tour du silence » est le nom que portaient les cimetières zoroastriens. Il s'agissait d'un édifice à toit ouvert, placé en haut d'une montagne, où l'on déposait les corps des défunts pour pouvoir plus tard recueillir les ossements. Retours fables est un ensemble de poèmes autour du thème de l'exil et du silence en exil.
(Tiré du site de l’éditeur.)
« Parfois, quand ton sourire va jusqu'aux charmes de ma chambre,
toute en rêve, accomplir tes désirs du calme sombre et doux,
mes yeux, comme ceux d'une perdrix
admirant le chien du chasseur,
soucieux, désespérés, tourments,
brillent sur ce désordre; » (p. 9)
« Le frisson redouté, la pluie immobile
et l'avenir n'est qu'un regard;
j'ai en moi cette colère contre ma mort qui me doit cette fois
son retard,
son retard qui m'élance. » (p. 32)
« Je suis un enfant qui n'a pas assez pleuré.
Les jours sont navrants,
des deuils prolongés et silencieux
pleins de peines et de soupirs
et le départ a tant de songes ombrés… » (p. 49)
« J'ai aimé pour mieux mourir, pour mieux écraser l'avenir mal dit
comme on aime la cendre de la douce mémoire
et toutes les mains de femmes,
tous les regards du doux et de l'espoir
sont dans ce tourbillon dérisoire des voyages, prémices de l'usure. » (p. 17)
« Mais mourir ne suffirait pas, il faut vivre pour mourir
et parfois la vie même est une douloureuse grimace
aimée,
douce. » (p. 32)
« L’exil est la mémoire incapable,
comme les feuilles simples et blanches figée,
battue par sa contenance et la lumière-lueur tenue dans ses murs,
l’exil est le silence,
l’exil silence. » (p. 58)
« Je rêve de poser mes mains châtiées sur les murs et leurs songes
et de les clouer, si seulement je le pouvais,
et de regarder le sang futile des rêves, vomissures des yeux
cristallins,
couler à la vitesse de tous mes cris… » (p. 82)
« Le ciel ne sait pas;
moi, revenu du froid, me retourne au sein des soleils éteints
et sans crainte pour mon âge,
riche de larmes glacées et contiguës,
je vois mes sentiments, comme l'ombre, obscurcis
s'adoucir à l'insu de quelque légende. » (p. 6)
« Jamais sentence plus vague ne s'annonce
hormis commencements affolés
tout seuls,
sans relâche,
épuisés. » (p. 26)
« J'ai conduit le jour à travers le seul silence
le rongement-calme insoutenable prend les yeux fermés, lointains,
éteints
et serre cette tête malheureuse, en attente, démunie
parce que je n'ai pas vu
parce que je n'ai pas vu l'homme désastreux dans sa gloire de la
rue
parce que ceux qui s'en allaient dans la lumière transformée,
comme le passé,
n'arrivaient pas de montrer leur visage parsemé. » (p. 71)
« Longtemps la nécrose s'attachait à mes entrailles,
longtemps mes yeux ne savaient où trouver le repos éternel
et maintenant, ils se meurent comme l'oiseau aux ailes de
corbeau, étripé et sourd » (p. 30)
« Le rêve ne peut consoler que cette rue qui attend,
j'ai brisé sa continuité sur les cristaux du monde-fable
et sur l'immense qui revient avec ses étoiles
justes polaires, livides
du maintenant. » (p. 60)
« La douceur, la condamnée, la lente,
tamise les terriers du désert
et ne cherche pas la senteur, l'horrible connaissance
de la décomposition
et de la désintégration des soupirs,
les derniers. » (p. 67)
« – Elle attend comme un messager…
– J'arrive, j'arrive…
…le chemin était long et sans portée… » (p. 21)
« Une barque figée dans la glace de la rivière
soutenue par le souvenir d'une turbulence minutieuse
attend le manteau-reine de la plaine
dessiné par les fleurs jaunes; » (p. 25)
« Jamais,
non,
jamais
charme plus calme,
yeux pris des curiosités,
devoir onirique des paupières,
jamais… » (p. 50)
« Au départ…
Le ciel voilé tend ses souvenirs vers le bleu; et l'attente. Une
simple disparition dans l'horizon, un adieu de la mer.
Qui reprend le jour les transhumances? Balbutiements. » (p. 55)
« … insuffi, humain.
Moi!
J'attends entendre mon sang, mon sang grincer –
qui ne se plaint jamais? » (p. 59)
« mes mains tiennent la glace pour trembler de la sorte
et elles sentent les rigueurs de la pierre froide,
comme une couverture,
au fond de ce
cimetière. » (p. 15)
« Je n'ai pas de sommeil,
je n'ai jamais eu de sommeil,
j'en ai peur,
le rêve est un fait volontaire,
le rêve, c'est quand je le veux,
le rêve, c'est quand personne n'est là, personne ne peut rien… » (p. 80)
« Je rêve d’une maison pleine de souvenirs
d’objets surannés, fatigués, sans appartenance autre que mienne,
sans désordres,
et de rien d’autre que de ce soleil accroché à un toit
et de quelques lumières d’un rien tenues à la fenêtre ou à l’œil
de chaque mur. » (p. 81)
« Le ciel est bleu noir dans son désordre aimé.
Derrière ces cloisons, au sommet de ma dernière montagne, aux
pieds de ma dernière ruine
je rêve de fleuve et de chants marins,
je rêve d'être enfin un brin de soleil sur l'impuissance immobile. » (p. 14)
« Le rouge du soleil est à jamais le sang.
J'aimerais tant y rester et voir brûler à feu bas
le songe superflu sur le linceul altéré,
et mêler cette poussière endeuillée à l'innommable sentiment de
sourire; » (p. 37)
« Les longs couloirs de l'enfance, les pièces pleines de livres,
les tapis traçant tant de figures horribles,
les soleils sur les vitres,
l'été consolateur, reposé, incompris;
les années
sont mortes,
tout a été dépassé… » (p. 44-45)