Grand émoi à l’école

« Directrice, trésorier et secrétaire y attendent les élèves. Ils forment un trio très désassorti. La directrice, une femme du troisième âge, de petite taille et rondelette, porte son éternelle jupe longue. La secrétaire, aux grands yeux noirs, beaucoup plus jeune, est fine et brune. […] Quant au trésorier, dans la quarantaine, c’est un homme aux traits allongés, au crâne dégarni qui porte fièrement des lunettes cerclées d’or. Ce matin, tous trois ont un sourire épanoui qui annonce une très bonne nouvelle. » (p. 4-5)

« Après concertation, les élèves désignent deux de leurs compagnons qu’ils pensent les plus capables de mener à bien cette enquête. Il s’agit de Jean-Paul et de Pipo, car ils savent Jean-Paul très engagé dans le domaine social et Pipo passionné d’enquêtes policières. […] Il adore aider son parrain Bertholo, commissaire de police, à dénouer les fils des enquêtes policières. » (p. 18-19)

« La directrice explique que Jésula est à son service depuis des années. C’est une personne de confiance. Jésula habite à l’étage avec elle et se couche dans une chambre au bout du couloir. » (p. 35)
 

« Drelin drelin! Drelin drelin! Les élèves s’étonnent d’entendre la cloche sonner, car il n’est pas encore l’heure de mettre fin à la récréation de midi. » (p. 3)

« Le dépôt devait être effectué le lundi matin, à l’ouverture de la banque. Le montant est inscrit en toutes lettres : cent quatre-vingt-dix mille trois cent vingt-cinq gourdes et cinquante centimes. » (p. 41)

« "Il n’y a aucun doute, lui explique-t-il, qu’un double existe puisque quelqu’un a pu entrer dans le bureau sans effraction. Simon affirme ne pas savoir où se trouve le double qu’il avait fait faire. Alors qui aurait le double?" » (p. 76)

« La foire est un vrai succès, direction et élèves ne cachent pas leur contentement. À la fermeture, le fait que l’on avait surtout utilisé des tickets a permis de comptabiliser le cash au fur et à mesure qu’avançait la journée. » (p. 10)

« Le gardien acquiesce de la tête tout en donnant les informations au policier. "Merci, Simon! J’aimerais aussi rencontrer la cousine de Daniel. Où habite-t-elle? dit Bertholo.
– Toupre a wi. Li rete nan menm lakou ak Danyèl. Nan ti riyèl la. » (p. 57)
 

« "Jeunes gens! je vous remercie pour votre bon travail. Mais là doit s’arrêter votre participation. Le cas nous dépasse. Il nous faut faire appel à la police." » (p. 39)

« Incroyable! Comment ai-je pu l’oublier? Effectivement, il y a un double de la clef du bureau. Je me  souviens de l’avoir mis en lieu sûr et d’avoir montré à Jésula où je le cachais. » (p. 76)
 

« Nos voleurs prennent leurs jambes à leur cou et disparaissent dans une ruelle. » (p. 11)

« Quand la directrice est rentrée samedi soir vers minuit, Jésula dormait à poings fermés. » (p. 35)
 

« Jésula, tremblante, explique qu’elle avait apporté du café à la direction alors qu’on achevait de compter les valeurs. Elle avait donc vu où le trésorier avait déposé l’argent. […] Je lui ai dit que j’avais vu le trésorier compter beaucoup d’argent. Mon gendre m’a alors expliqué qu’il devait recevoir un argent dans une semaine, mais qu’il devait payer une traite à la banque dans deux jours. S’il ne la payait pas, on mettrait des scellés sur son entreprise et il perdrait le fruit de plusieurs années de travail. Il m’a alors demandé si j’avais la clef du bureau. » (p. 85-87)
 

« "En avant! mon garçon. Donnez-nous la caisse, lui lance Bertholo.
– Je ne l’ai plus. J’ai payé la banque, mais je vais vous signer une reconnaissance de dette. Je paierai le tout dans trois jours, je vous le jure.
– Vous savez que vous avez mis Jésula dans une très difficile situation. C’est la prison pour elle et aussi pour vous.
– Tanpri souple, supplie Jésula, kite l siyen papye a.
– Je vous assure, intervient le gendre, je vous rembourserai. Juste trois jours.
– La décision revient à la direction de l’école", conclut le policier. » (p. 91-92)